Jouer sous la table est devenu un des jeux préféré à Elena depuis cette semaine! Ca l'amuse vraiment beaucoup, elle se cache aussi.... et elle est pétée de rire!!!

Playing under the table has become one of Elena's favorite games this week! She has lots of fun and also hides.... sure makes her laugh!!!
Nous allons déménager à Annecy dans 2 semaines, et ça c'est comment Elena nous aide à faire les cartons!... (nous n'aurons pas d'internet au mois de novembre)
We are gonna move in Annecy in 2 weeks, that's how Elena helps us pack!.... (we wont have any internet in november)
Elena a trouvé comment pousser sa poussette toute seule... elle est pourtant si petite!! Elle s'entraine pour le mois de mars...
Elena found how to push her stroller all by herself! But she's sooo small!! She's training for march...
Et oui, elle marche PRESQUE!!!! Il faudrait juste qu'elle arrête de courrrir et qu'elle regarde où elle va!;)
Yes, she's ALMOST walking!!! She just needs to stop running and to look where she's going!;)